Stories and Poems

	Contents
	1.	Leathaigh mo shúile le hIontas le Jenny Ní Mhurchú
	2.	The Trip by Lynn Blake
	3.	Scannáin a thaithnaigh go mór liom le Debbie Ní h-Anluin

Leathaigh mo shúile le hIontas le Jenny Ní Mhurchú

Lá Nollag a bhí ann. Bhí mé i dteach m'aintín i gcóir mo dhinnéir. Bhí gach rud ag dul ar aghaidh go maith. Ghlaoigh m'uncail orm and rith mé chomh fada leis. Duirt sé liom go rabhamar ag dul as baile lá arna mhárach. Thúg sé comhairle dom éadaí teolaí a chur orm. Cheap mé go raibh sé ag magadh fúm. Ach an mhaidin ina dhiaidh sin, dhúisigh mo dhaidí mé le breacadh an lae. Duirt sé liom "Brostaigh". Nuair a bhí mé réidh, as go brách linn go dtí teach m'uncail agus mo cholceathrar. Isteach linn sa charr agus níorbh fhada go rabhamar i bhfad as radharc. "Le cúnamh Dé, ní béidh mórán trácht" arsa m'uncail. Ní raibh a fhois agam ó thalamh cá rabhamar! Sul i bhfad bhíomar ag an t-Aerfort! "In ainm Dé, inis dom cén áit atáimid ag dul?" arsa mise. Le sin, thóg m'uncail ceithre ticéid óna phóca. Bhí siad i gcóir cluiche soccair Manchester United. Sin an tam ar leathnaigh mo shúile le h-iontas! Thaitin mo lá i Manchester United go mór liom.

The Trip by Lynn Blake

On Friday we went on a trip, We went with a hop and skip. We boarded the bus, Without any fuss, The teachers and kids on the rip. Maureen and Tom said 'hello', And off on our tour we did go. A taste of Coke was our first stop, And then onto the bottling shop. Bottles marching in a row, Into the cleaner they did go. Filled with Coke up to the top, But unfortunately the fun had to stop. We were on the bus with our prizes. Thank you Coca-Cola for all the SURPRISES.

Scannán a thaithnaigh go mór liom le Debbie Ní h-Anluin.

Breithlá mo chara a bhí ann. Bhí sí aon bhliain déag d'aois. Thug mé bronntanas di and bhí áthas an domhain uirthi. Creid é nó ná creid thug a tuismitheoirí capall di. An lá ina dhiaidh sin ghlaoigh sí orm agus chuamar go dtí an pictiúrlann. Fuair mé airgead agus as go brách liom síos an bothair go teach mo chara. Thiomáin a hathair sinn go dtí an pictiúrlann. Cheannaíomar milseáin agus oráiste. Baineadh geit asam nuair a thosaigh an scannán mar bhí torann mór. Thug mé faoi deara gur thaitin an scannán le mo chara. Thaitin an scannán go mór liom. Titanic a bhí ar siúl. D'ólamar oráiste agus ditheamar milseáin. Níorbh fhada go raibh an scannán thart. I gceann seachtaine chuamar go dtí an pictiúrlann arís agus chonaiceamar an scannán céanna arís mar bhí sé an-mhaith.

copyright © 1999